Мексиканские дети-мигранты забыли на границе
Январь 22nd, 2015
Пограничный патруль и мексиканские власти не могут экранировать и защищать детей-мигрантов из Мексики
В прошлом году проблема детей из Центральной Америки, спасающихся от насилия, стала популярной в Соединенных Штатах. Но в отличие от несопровождаемых несовершеннолетних из Гватемалы, Сальвадора и Гондураса, мексиканские дети, спасающиеся от насилия, редко получают возможность рассказать свою историю перед иммиграционным судьей. Вашингтонское бюро в Латинской Америке (WOLA) выпустило следственное видео и доклад о лечении несопровождаемых мексиканских детей-мигрантов, задержанных на границе между США и Мексикой.
Каждый год американский пограничный патруль воспринимает примерно 15,000 несопровождаемых мексиканских детей. Согласно докладу 2014 Агентства ООН по делам беженцев, почти 60 процентов несопровождаемых мексиканских несовершеннолетних, опрошенных, упомянули насилие как одну из причин ухода из дома. Но в 2013 меньше чем 5 процентов были переведены в Управление по переселению беженцев США для проверки, а затем получили слушание по иммиграции.
Благодаря интервью с детьми-мигрантами, сотрудниками пограничной службы, мексиканскими властями и экспертами видео WOLA «Забытые на границе» демонстрирует тяжелое положение мексиканских детей, которые мигрируют в Соединенные Штаты в попытке избежать насилия. Если эти дети не смогут доказать агенту пограничного патруля, что им грозит реальный риск преследования или торговли людьми, их сразу же отправляют домой.
Видео WOLA освещает истории несовершеннолетних, таких как Эстебан, 17-летний, который описывает бегство от местного картеля, пересечение границы Аризоны и депортирование пограничным патрулем. Видео сопровождается отчет о расследовании, так же как рекомендации для правительств США и Мексики чтобы лучше защитить и отобрать несопровождаемых мексиканских детей.
Доклад: Забытые на Ла-Фронтера: мексиканские дети, спасающиеся от насилия, редко слышат
Рекомендации: Как правительства США и Мексики могут лучше защитить несопровождаемых мексиканских детей, спасающихся от насилия
Заинтересованы в следующем WOLA в социальных сетях? Вы можете найти их в Twitter @WOLA_org или ссылку на их Facebook-странице.
Опубликовано в: Центральная Америка и Карибский бассейн, Главная Новости, Человеческое достоинство, Темы, Участники, Новости, Северная Америка, Полезные ресурсы, Видео и аудио
Ключевые слова: дети-иммигранты, Мексика, насилие, ВОЛЯ
