Миссионерские объятия присоединяются к подаче в суд в Аргентине / дело NML Capital
Март 25th, 2014
Юбилейная сеть США, религиозная коалиция по борьбе с бедностью, а также другие религиозные группы и группы развития 78, поданные в Верховный суд США по делу между Аргентиной и NML Capital. Краткое описание Amicus Curiae берет на себя сторону Аргентины, поскольку прецедент этого дела влияет на хищническое поведение уязвимых групп населения. В заключении друга-суда говорится, что это дело будет иметь пагубные последствия для бедных, отменять двухпартийную политику задолженности Соединенных Штатов и вызывать глобальную финансовую нестабильность. Присоединившись к Юбилейным США, присоединились: Американская еврейская мировая служба, Всемирная служба Церкви, Экшн-помощь США, многочисленные синагоги и церкви в США и большое количество католических религиозных орденов монахинь и священников, в том числе миссионеры. Прочтите полный список групп 79 и Юбилейный США консультант суда.
«В конце концов, это дело касается прецедента, который может подвергнуть развивающиеся страны чрезвычайно хищническому поведению», - отметил Кент Сприггс, адвокат, представляющий 79 групп, «Решение Верховного суда подтвердит или нанесет ущерб текущей двухпартийной долговой политике США».
Скорее всего, к лету Верховный суд примет решение, будет ли он действительно рассматривать дело. Дело восходит к 2001 году, когда Аргентина объявила дефолт по долгу примерно на 81 миллиард долларов. Несколько хедж-фондов покупали долги за гроши на доллар. Эти хедж-фонды называются «фондами-стервятниками», потому что они охотятся на страны, испытывающие финансовые затруднения, и нацелены на активы, которые приносят пользу бедным слоям населения. Почти 93% держателей облигаций, реструктурировавших свои долги перед Аргентиной, заметили рост стоимости своих облигаций. Удерживающие хедж-фонды, которые судятся с Аргентиной, несколько раз отказывались от сделки и вместо этого подавали в суд на всю сумму выкупленного долга.
Краткое содержание Amicus цитирует опытных экономистов и юристов, Международный валютный фонд, исследования долга, Адама Смита, Папу Иоанна Павла II и священные писания для христиан и евреев. «Наша записка Верховного суда начинается как молитва, становится резюме докторской диссертации и заканчивается проповедью», - сказал Эрик ЛеКомпте, исполнительный директор Jubilee USA Network. «Это дело затронет миллионы бедных людей во всем мире, и они заслуживают слушания».
В дополнение к Jubilee USA и ее партнерам Бразилия, Мексика, Франция и Нобелевский лауреат и бывший экономист Всемирного банка Джозеф Стиглиц заявили о своем намерении подать от имени Аргентины. В дополнение к Международному валютному фонду Всемирный банк резко критиковал поведение этих хедж-фондов, и правительство Соединенных Штатов встало на сторону Аргентины по соответствующему делу в Верховном суде. Международный консенсус в отношении этого поведения отражает двухпартийный консенсус вокруг самой политики по облегчению бремени задолженности, которой угрожают действия этих грабительских фондов.
В кратком изложении подробно рассматривается влияние дела на будущую реструктуризацию долга, бедность и международную финансовую систему. Ниже приведены цитаты, взятые из записки друга суда Jubilee USA Network, представленной для подачи:
«Поскольку использование закона для лишения бедных ради удовольствия сильных мира сего оскорбляет не только чувство справедливости, воплощенное в политике Соединенных Штатов, но и даже более древние принципы библейской справедливости, раскрытые в священных писаниях нашей веры, мы с уважением представляем это amicus curiae записку с просьбой, чтобы Суд принял certiorari ».
«Это мнение… теперь угрожает подорвать политику США по облегчению долгового бремени и свести на нет значительный прогресс, достигнутый в интересах бедных».
«Присутствие даже единственного удерживающего средства может удерживать кредиторов, которые в противном случае сотрудничали бы с ними, от согласия на реструктуризацию долга страны…… решение, приведенное ниже, сделает удержание и предъявление иска… наиболее рациональной стратегией для кредиторов».
«Если решение, приведенное ниже, останется в силе, это… предоставит финансовым компаниям, которые охотятся на беднейшие страны и народы мира, юридический прецедент, который изменит правила игры, чтобы ускорить их хищничество».
«Если оставить в силе, решение в этом случае… может вызвать системные риски в международной системе».
«Поддержание этого решения… нанесет вред или сорвет многочисленные устоявшиеся политики Соединенных Штатов… [которые] начались при администрации Буша и были продолжены администрацией Обамы».
Более подробную информацию об этом случае можно найти на веб-сайте Юбилейного США.
Юбилейная сеть США является альянсом более чем 75 американских организаций, 300 верующих общин и 50 Юбилейный глобальных партнеров. Миссионерский союз - членская организация Юбилейной США.
Опубликовано в: О нас, Экономическая справедливость, Вера Ответственное инвестирование, Глобальный, Главная Новости, Человеческое достоинство, Темы, Участники, Новости, Северная Америка, Полезные ресурсы, Южная Америка
Ключевые слова: amicus curiae brief, Аргентина, международный долг, Юбилейный США, миссионерский сплюс, Верховный суд, фонды стервятников
